Ο Πρόεδρος της Κοινότητας, κ. Ματλής εξέφρασε τα θερμά συγχαρητήρια εκ μέρους της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου, προς τον Πρόεδρο κ. Γκάγκα και το Διοικητικό Συμβούλιο του Ιατρικού Συλλόγου Βερολίνου-Βρανδεμβούργου, όπως και στους Ομιλητές της Ημερίδας για την πολύ ωραία παρουσίαση και εξαιρετική επιτυχία της ημερίδας με θέμα “Ημέρα Πρόληψης και Υγείας” που πραγματοποιήθηκε στους χώρους της κοινότητας.
Στην ημερίδα συμμετείχαν ως ομιλητές οι παρακάτω εξέχουσες ιατρικές προσωπικότητες:
- Dr. Nikolaos Rigas: “Μελαγχολία – Κατάθλιψη; Αίτια και Αντιμετώπιση”
- Dr. Marinos Diamianos Botsinis: “Ρομποτική χειρουργική η επιστήμη ως από μηχανή θεός καινοτομίες και εφαρμογές της σύγχρονη χειρουργική”
- Eleni Kapogianni: “Εμφυτεύματα Δύσκολες προϋποθέσεις- εύκολη λύση? “
- Dr. Alexandros Konstantinidis: “Προβλήματα γονάτου Χρόνιοι πόνοι και Σύγχρονες λύσεις “
- Dr. Vasileios Ntoukas: “Πόνοι στην Σπονδυλική Στήλη: Αίτια, Πρόληψη και νέες θεραπευτικές λύσεις”
- Irini Stamcou: “Διαβήτης νέες εξελίξεις και ο ρόλος της διατροφής στην πρόληψη και διαχείριση “
Η συμμετοχή του κοινού ήταν εντυπωσιακή και μετά από κάθε παρουσίαση οι ομιλητές απάντησαν στις εξειδικευμένες ερωτήσεις των παρευρισκομένων.
Η εκδήλωση έκλεισε με την παρουσία ενός πολύ ωραίου μουσικού προγράμματος, από τους Χριστίνα Φρονίστα και Γιάννη Στεργίου.
Ευχαριστούμε θερμά όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχή διεξαγωγή της ημερίδας και ευχόμαστε ανάλογες δράσεις στο μέλλον που προάγουν την υγεία και την ευημερία της κοινότητάς μας.
Με εκτίμηση,
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου
Ankündigung der Hellenischen Gemeinde in Berlin
Der Präsident der Gemeinde, Herr Matlis, drückte im Namen der Hellenischen Gemeinde in Berlin seine herzlichen Glückwünsche an den Präsidenten, Herrn Gagas, und den Vorstand der Vereins der Griechische Ärzte Berlin-Brandenburg sowie an die Referenten des Symposiums für die sehr gelungene Präsentation und den großen Erfolg des Symposiums zum Thema “Tag der Prävention und Gesundheit” aus, das in den Räumlichkeiten der Gemeinde stattfand.
Als Referenten nahmen an dem Symposium folgende herausragende medizinische Persönlichkeiten teil:
- – Dr. Nikolaos Rigas: “Melancholie – Depression; Ursachen und Bewältigung”
- – Dr. Marinos Diamianos Botsinis: “Robotische Chirurgie: Die Wissenschaft als Gott aus der Maschine – Innovationen und Anwendungen in der modernen Chirurgie”
- – Eleni Kapogianni: “Implantate: Schwierige Voraussetzungen – einfache Lösung?”
- – **Dr. Alexandros Konstantinidis: “Knieprobleme: Chronische Schmerzen und moderne Lösungen”
- – **Dr. Vasileios Ntoukas: “Schmerzen in der Wirbelsäule: Ursachen, Prävention und neue therapeutische Lösungen”
- – **Irini Stamcou: “Diabetes: Neue Entwicklungen und die Rolle der Ernährung in der Prävention und Bewältigung”
Die Teilnahme des Publikums war beeindruckend, und nach jeder Präsentation beantworteten die Referenten die spezifischen Fragen der Anwesenden.
Die Veranstaltung wurde mit einem sehr schönen Musikprogramm von Christina Fronista und Giannis Stergiou abgerundet.
Wir danken allen herzlich, die zum erfolgreichen Verlauf des Symposiums beigetragen haben, und hoffen auf ähnliche Aktionen in der Zukunft, die die Gesundheit und das Wohlbefinden unserer Gemeinde fördern.
Mit freundlichen Grüßen,
Die Hellenische Gemeinde in Berlin
