Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου πάντα δίπλα σε όσους την έχουν ανάγκη
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου στάθηκε δίπλα σε μία οικογένεια από την Ελλάδα που βρέθηκε στη Γερμανία για σοβαρό ιατρικό λόγο. Με τις απαραίτητες ενέργειες και την άμεση στήριξη της, η Κοινότητα συνέβαλε στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που προέκυψαν. Το παιδί είναι καλά στην υγεία του και η οικογένεια έχει επιστρέψει...
Ενημερωτική εκδήλωση για γονείς & μαθητές για τις επιλογές μετά το σχολείο
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση για γονείς και μαθητές με θέμα τις επιλογές σπουδών και τα επαγγελματικά μονοπάτια μετά το σχολείο. Στην εκδήλωση θα αναλυθούν όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το γερμανικό Abitur σε σχέση με τις Πανελλήνιες εξετάσεις, προσφέροντας καθοδήγηση για το επόμενο μεγάλο...
Μια βραδιά διαλόγου και στοχασμού στην Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί σε μία βραδιά διαλόγου και στοχασμού όπου θα συζητηθούν αποσπάσματα με έμφαση στο θέμα της γλώσσας στο έργο του Μάρτιν Χάιντεγκερ «Είναι και Χρόνος» και πως η αρχαία ρητορική επιδρά στο έργο του πιο γνωστού γερμανού φιλόσοφου του 20ού αιώνα. 🗓 Παρασκευή 12.06.2026 🕕...
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου δίπλα στους ανθρώπους της ομογένειας
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου βρέθηκε τις τελευταίες ημέρες δίπλα σε Ελληνίδα εργαζόμενη, η οποία μετά από σοβαρό εργατικό ατύχημα συμμετείχε σε πρόγραμμα αποκατάστασης (Reha) στη Γερμανία. Μέσα σε μια εξαιρετικά δύσκολη προσωπική στιγμή, καθώς πληροφορήθηκε τον θάνατο του πατέρα της στην Ελλάδα, δημιουργήθηκε κίνδυνος διακοπής της θεραπευτικής διαδικασίας, γεγονός που...
Ενημέρωση για τον “Παραμυθόκοσμο”
Σας ενημερώνουμε ότι ο Παραμυθόκοσμος ταξιδεύει στη Βιβλιοθήκη Ingeborg-Drewitz-Bibliothek (Grunewaldstraße 3, 12165 Berlin) για τις εξής μέρες και ώρες: Παρασκευή 19.06 στις 17:00 η ώρα Παρασκευή 24.07 στις 17:00 η ώρα Παρασκευή 28.08 στις 17:00 η ώρα Παρασκευή 25.09 στις 17:00 η ώρα Παρασκευή 16.10 στις 17:00 η ώρα Παρασκευή...
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου στάθηκε δίπλα σε μία οικογένεια από την Ελλάδα που βρέθηκε στη Γερμανία για σοβαρό ιατρικό λόγο. Με τις απαραίτητες ενέργειες και την άμεση στήριξη της, η Κοινότητα συνέβαλε στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που προέκυψαν. Το παιδί είναι καλά στην υγεία του και η οικογένεια έχει επιστρέψει...
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση για γονείς και μαθητές με θέμα τις επιλογές σπουδών και τα επαγγελματικά μονοπάτια μετά το σχολείο. Στην εκδήλωση θα αναλυθούν όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το γερμανικό Abitur σε σχέση με τις Πανελλήνιες εξετάσεις, προσφέροντας καθοδήγηση για το επόμενο μεγάλο...
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί σε μία βραδιά διαλόγου και στοχασμού όπου θα συζητηθούν αποσπάσματα με έμφαση στο θέμα της γλώσσας στο έργο του Μάρτιν Χάιντεγκερ «Είναι και Χρόνος» και πως η αρχαία ρητορική επιδρά στο έργο του πιο γνωστού γερμανού φιλόσοφου του 20ού αιώνα. 🗓 Παρασκευή 12.06.2026 🕕...
Covid-19: Μένουμε σπίτι αλλά παραμένουμε κοντά σας μέσω email, τηλεφωνικά και διαδικτυακά!
• Covid-19 Maßnahmen: Zusammen gegen Corona - Wir Bleiben zu Hause sind aber per E-Mail, telefonisch und online für Sie da!
Σας ενημερώνουμε ότι ο Παραμυθόκοσμος ταξιδεύει στη Βιβλιοθήκη Ingeborg-Drewitz-Bibliothek (Grunewaldstraße 3, 12165 Berlin) για τις εξής μέρες και ώρες:
Παρασκευή 19.06 στις 17:00 η ώρα
Παρασκευή 24.07 στις 17:00 η ώρα
Παρασκευή 28.08 στις 17:00 η ώρα
Παρασκευή 25.09 στις 17:00 η ώρα
Παρασκευή 16.10 στις 17:00 η ώρα
Παρασκευή 18.12 στις 17:00 η ώρα
Παράλληλα, το πρόγραμμα θα συνεχίσει να πραγματοποιείται κανονικά κάθε Παρασκευή στις 18:00 στον χώρο της Ελληνικής Κοινότητας (Mittelstraße 33, 12167 Berlin), με εξαίρεση τις Παρασκευές 12.06 και 26.06 όπου δεν θα πραγματοποιηθεί συνάντηση.
Σε περίπτωση αλλαγών ή αναβολών θα υπάρξει σχετική ανακοίνωση.
Για περισσότερες πληροφορίες μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω E-Mail στο: psych.hgb@gmail.com
Wir möchten Sie darüber informieren, dass die „Märchenwelt mit Sinn“ an folgenden Terminen in der Ingeborg-Drewitz-Bibliothek (Grunewaldstraße 3, 12165 Berlin) stattfindet:
Freitag 19.06. um 17.00 Uhr
Freitag 24.07. um 17.00 Uhr
Freitag 28.08. um 17.00 Uhr
Freitag 25.09. um 17.00 Uhr
Freitag 16.10. um 17.00 Uhr
Freitag 18.12. um 17.00 Uhr
Darüber hinaus findet das Programm weiterhin regulär jeden Freitag um 18.00 Uhr in der Hellenische Gemeinde (Mittelstraße 33, 12167 Berlin) statt.
Bitte beachten Sie, dass die „Märchenwelt mit Sinn“ am 12.06. und 26.06. nicht stattfindet.
Über eventuelle Änderungen oder Terminverschiebungen informieren wir Sie rechtzeitig.
Für weitere Informationen können Sie uns gerne per E-Mail unter psych.hgb@gmail.com kontaktieren.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου παρευρέθηκε στο επίσημο κάλεσμα που παρέθεσε η Πρόεδρος του Κοινοβουλίου του Βερολίνου, Cornelia Seibeld, στο Casino του Abgeordnetenhauses, προς τιμήν των εθελοντών και επαγγελματιών της Πυροσβεστικής, της Αστυνομίας, του THW, των οργανώσεων αρωγής και των εθελοντικών συλλόγων. Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στην αναγνώριση της άμεσης και καθοριστικής τους συμβολής για την υποστήριξη των θυμάτων του αριστερού τρομοκρατικού χτυπήματος στην ηλεκτροδότηση του Steglitz-Zehlendorf.
Πάνω από 300 γυναίκες και άνδρες τιμήθηκαν για τον αγώνα τους και έλαβαν τις ευχαριστίες τόσο της Προέδρου του Κοινοβουλίου όσο και του Κυβερνώντος Δημάρχου του Βερολίνου, Kai Wegner.
Ιδιαίτερη τιμή για την Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου αποτέλεσε η πρόσκληση της Προέδρου του Κοινοβουλίου, Cornelia Seibeld, και η παρουσία στον επίσημο αυτόν χώρο τριών εκπροσώπων της Κοινότητας: του Προέδρου Παναγιώτη Ματλή, του Αντιπροέδρου Κώστα Πρίμπα και της Συντονίστριας Θεοδώρας Μπεκιάρη.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου ανταποκρίθηκε άμεσα και έμπρακτα στις ανάγκες της δύσκολης αυτής στιγμής, προσφέροντας στους πληγέντες έναν ζεστό χώρο, δυνατότητα φόρτισης κινητών τηλεφώνων και ζεστό φαγητό. Μια πρωτοβουλία αλληλεγγύης που απέδειξε, χωρίς μεγάλα λόγια αλλά με πράξεις, τι σημαίνει κοινότητα όταν οι συνθήκες το απαιτούν.
Σε τέτοιες στιγμές απαιτείται κοινωνική συνοχή, αλληλεγγύη και έμπρακτη στήριξη. Για εμάς ήταν αυτονόητο ότι έπρεπε να σταθούμε δίπλα στους ανθρώπους που βρέθηκαν σε ανάγκη.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου θα συνεχίσει να είναι παρούσα, ενεργή και χρήσιμη.
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, αποτέλεσε ιδιαίτερη χαρά για εμάς η συνάντηση με τον βουλευτή Christian Goiny, MdA, Πρόεδρο του VDGG, τον οποίο ευχαριστήσαμε θερμά για τη σταθερή και αμέριστη συμπαράστασή του στην Κοινότητά μας.
Για το Διοικητικό Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
Παναγιώτης Ματλής
Anerkennung des Engagements der Hellenischen Gemeinde zu Berlin bei einer offiziellen Veranstaltung des Berliner Abgeordnetenhauses
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin nahm am offiziellen Empfang teil, den die Präsidentin des Abgeordnetenhauses von Berlin, Cornelia Seibeld, im Casino des Abgeordnetenhauses zu Ehren der Helferinnen und Helfer sowie der Einsatzkräfte der Feuerwehr, der Polizei, des THW, der Hilfsorganisationen und der ehrenamtlichen Vereine ausrichtete. Die Veranstaltung war der Anerkennung ihres unmittelbaren und entscheidenden Einsatzes zur Unterstützung der Opfer des linksterroristischen Anschlags auf die Stromversorgung in Steglitz-Zehlendorf gewidmet.
Über 300 Frauen und Männer wurden für ihr Engagement geehrt und erhielten den Dank sowohl der Präsidentin des Abgeordnetenhauses als auch des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Kai Wegner.
Eine besondere Ehre für die Hellenische Gemeinde zu Berlin stellte die Einladung der Präsidentin des Abgeordnetenhauses, Cornelia Seibeld, sowie die Präsenz von drei Vertreterinnen und Vertretern der Gemeinde bei diesem offiziellen Anlass dar: des Präsidenten Panagiotis Matlis, des Vizepräsidenten Kostas Primbas und der Koordinatorin Theodora Bekiari.
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin reagierte in dieser schwierigen Situation schnell und konkret auf die bestehenden Bedürfnisse, indem sie den Betroffenen einen warmen Aufenthaltsort, die Möglichkeit zum Aufladen von Mobiltelefonen sowie eine warme Mahlzeit anbot. Diese Initiative der Solidarität zeigte nicht durch große Worte, sondern durch Taten, was Gemeinschaft bedeutet, wenn die Umstände es erfordern.
In solchen Momenten sind gesellschaftlicher Zusammenhalt, Solidarität und praktische Unterstützung gefragt. Für uns war es selbstverständlich, den Menschen beizustehen, die sich in einer Notsituation befanden.
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin wird auch weiterhin präsent, engagiert und hilfreich bleiben.
Im Rahmen der Veranstaltung war es uns eine große Freude, mit dem Abgeordneten Christian Goiny, MdA, Vorsitzenden des VDGG, zusammenzutreffen und ihm unseren herzlichen Dank für seine kontinuierliche und uneingeschränkte Unterstützung unserer Gemeinde auszusprechen.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου στάθηκε δίπλα σε μία οικογένεια από την Ελλάδα που βρέθηκε στη Γερμανία για σοβαρό ιατρικό λόγο. Με τις απαραίτητες ενέργειες και την άμεση στήριξη της, η Κοινότητα συνέβαλε στην αντιμετώπιση των δυσκολιών που προέκυψαν. Το παιδί είναι καλά στην υγεία του και η οικογένεια έχει επιστρέψει… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση για γονείς και μαθητές με θέμα τις επιλογές σπουδών και τα επαγγελματικά μονοπάτια μετά το σχολείο. Στην εκδήλωση θα αναλυθούν όλα όσα πρέπει να ξέρετε για το γερμανικό Abitur σε σχέση με τις Πανελλήνιες εξετάσεις, προσφέροντας καθοδήγηση για το επόμενο μεγάλο… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί σε μία βραδιά διαλόγου και στοχασμού όπου θα συζητηθούν αποσπάσματα με έμφαση στο θέμα της γλώσσας στο έργο του Μάρτιν Χάιντεγκερ «Είναι και Χρόνος» και πως η αρχαία ρητορική επιδρά στο έργο του πιο γνωστού γερμανού φιλόσοφου του 20ού αιώνα. 🗓 Παρασκευή 12.06.2026 🕕… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου βρέθηκε τις τελευταίες ημέρες δίπλα σε Ελληνίδα εργαζόμενη, η οποία μετά από σοβαρό εργατικό ατύχημα συμμετείχε σε πρόγραμμα αποκατάστασης (Reha) στη Γερμανία. Μέσα σε μια εξαιρετικά δύσκολη προσωπική στιγμή, καθώς πληροφορήθηκε τον θάνατο του πατέρα της στην Ελλάδα, δημιουργήθηκε κίνδυνος διακοπής της θεραπευτικής διαδικασίας, γεγονός που… …
Θέλετε να ενημερωθείτε για τις επαγγελματικές ευκαιρίες και την ένταξη στην αγορά εργασίας; Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σε συνεργασία με την Goldnetz gGmbH σας προσκαλεί στη διαδικτυακή εκδήλωση: «Επαγγελματικές Ευκαιρίες και Ένταξη στην Αγορά Εργασίας». 🗓 Τρίτη 16 Ιουνίου 2026🕔 17:00📍 Διαδικτυακά μέσω της πλατφόρμας Zoom Γλώσσα διεξαγωγής: ΓερμανικάΟμιλήτρια: Dr…. …
🗓 Πέμπτη 28 Μαΐου 2026🕔19:00📍Mittelstraße 33, 12167 Berlin Σας περιμένουμε για μια ακόμη διασκεδαστική βραδιά στην Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου. Ελάτε να χαλαρώσουμε, να γνωριστούμε και να τραγουδήσουμε τα αγαπημένα μας τραγούδια και που ξέρεις ίσως ακόμη και να χορέψουμε! Ελάτε μόνοι ή με την παρέα σας. Θα γνωριστούμε και θα… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σε συνεργασία με το Κέντρο Νέου Ελληνισμού (CeMoG) εγκαινιάζει την «Εστία Ελληνομάθειας», ένα νέο πρόγραμμα εκμάθησης της ελληνικής γλώσσας για ενήλικες όλων των επιπέδων. Έναρξη μαθημάτων: 18.05.2026 Για δήλωση συμμετοχής και περισσότερες πληροφορίες σκανάρετε το QR-Code. Die Hellenische Gemeinde zu Berlin e.V. eröffnet in Zusammenarbeit mit… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση για τις Νεοελληνικές Σπουδές στο Βερολίνο και τις δυνατότητες που προσφέρουν στον ακαδημαϊκό και επαγγελματικό χώρο. Θα παρουσιαστεί επίσης το έργο του Κέντρου Νέου Ελληνισμού (CeMoG) Βερολίνου. 🗓 Κυριακή 31 Μαΐου 2026🕔 12:30📍 Mittelstraße 33, 12167 Berlin Γλώσσα διεξαγωγής: Ελληνικά και… …
της Βίκυς Κουτρουμάνου 1.Εισαγωγή Τα παραμύθια αποτελούν διαχρονικές αφηγήσεις που, μέσα από συμβολικές ιστορίες και φανταστικούς χαρακτήρες, συμβάλλουν ουσιαστικά στη πολύπλευρη ανάπτυξη των παιδιών. Μέσα από αυτά, τα παιδιά έρχονται σε επαφή με βασικά συναισθήματα, όπως η χαρά, η θλίψη και ο φόβος, ταυτίζονται με τους ήρωες και αναπτύσσουν ενσυναίσθηση,… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σε συνεργασία με τον οργανισμό La Red σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση: Αναγνώριση Πτυχίων Εξωτερικού. 🗓 Πέμπτη 07 Μαΐου 2026🕔 18:00📍 Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, Mittelstraße 33, 12167 BerlinΓλώσσα διεξαγωγής: ΑγγλικάΕισηγήτρια: Laura Sajeva Τι θα συζητήσουμε:✅ Διαδικασία ισοτιμίας και αναγνώρισης πτυχίων από το εξωτερικό✅ Διαφορετικές ειδικότητες και… …
Ελάτε να γιορτάσουμε μαζί στο καθιερωμένο γλέντι της Κοινότητας στις 25 Απριλίου! Μαζί μας στη μουσική:• Γιάννης Στεργίου• Φώτης Παπαντωνίου• Ζέφη Βαρλάμη• Νίκος Θωμόπουλος• Θάνος Πέτσας Ώρα προσέλευσης: 20:00Είσοδος: 10 € (μειωμένο: 5 €)Διεύθυνση: Mittelstraße 33, 12167 Berlin Περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις μέσω E-Mail στο: info@gr-gemeinde.de Σας περιμένουμε! Kommt am… …
Greek Meet & Drink 23.04.2026 🕔19:00📍Mittelstraße 33, 12167 Berlin Μια βραδιά γνωριμιών, γέλιου και καλής παρέας σας περιμένει! Trefft neue Leute, lacht zusammen und genießt einen tollen Abend! …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση για το εκπαιδευτικό σύστημα του Βερολίνου. Θα παρουσιαστούν θέματα: όπως η εγγραφή στο σχολείο, οι διαφορετικοί τύποι σχολείων, καθώς και η πορεία έως την απόκτηση του απολυτηρίου (Abitur). 🗓 Παρασκευή 24 Απριλίου 2026🕔 18:00📍 Mittelstraße 33, 12167 Berlin Γλώσσα διεξαγωγής: ΕλληνικάΕισηγητής:… …
Σας ενημερώνουμε ότι η Κοινότητα θα είναι ανοιχτή κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας στις εξής μέρες και ώρες: Μεγάλη Πέμπτη 09.04 & Μεγάλη Παρασκευή 10.04: 16:00 – 22:00 Μεγάλο Σάββατο 11.04: 16:00 – 02:00 Κυριακή του Πάσχα 12.04: 10:00 – 22:00 Για εξυπηρέτηση στο γραφείο ή ραντεβού συμβουλευτικής παρακαλούμε… …
Ο Πρόεδρος της Κοινότητας Παναγιώτης Ματλής μιλά στο Hephaestus Wien για το παρόν και το μέλλον της ομογένειας στη Γερμανία. Διαβάστε την συνέντευξη εδώ: https://hephaestuswien.com/interview-panagiotis-matlis/ Der Vorsitzender der Gemeinde, Panagiotis Matlis, berichtet bei Hephaestus Wien über die Gegenwart und die Zukunft der griechischen Diaspora in Deutschland. Lesen Sie das Interview hier:https://hephaestuswien.com/interview-panagiotis-matlis/ …
Σε μια ιδιαίτερα εορταστική και συγκινητική ατμόσφαιρα γιορτάσαμε την Κυριακή 08.03.2026 την Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας με τη συμμετοχή πλήθους μελών και φίλων της Ελληνικής Κοινότητας Βερολίνου. Οι μικροί φίλοι της Κοινότητας πρόσφεραν στις μητέρες τους, με αφορμή την Ημέρα της Γυναίκας, ζωγραφιές συνοδευόμενες από ένα συμβολικό τιμητικό δίπλωμα για… …
της Μαρίας Κουτσογιάννη ΕΝΝΟΙΟΛΟΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΜΝΗΜΗΣ Η μνήμη αποτελεί θεμελιώδη γνωστική λειτουργία, καθώς επιτρέπει στο άτομο να διατηρεί τη συνέχεια της εμπειρίας του στον χρόνο. Στην ψυχολογία, η μνήμη ορίζεται ως η ικανότητα κωδικοποίησης, αποθήκευσης και ανάκτησης πληροφοριών. Η διαδικασία αυτή δεν είναι παθητική, αλλά δυναμική και ανακατασκευαστική. Κάθε ανάμνηση… …
Σας προσκαλούμε στην έκθεση φωτογραφίας με θέμα: «Η ζωή ανάμεσα σε δύο πατρίδες» που γεννήθηκε μέσα από το Workshop Photo Voice. Μέσα από εικόνες και προσωπικές ιστορίες, οι συμμετέχοντες εξερευνούν τη νοσταλγία, τη μνήμη, τη μετανάστευση και τη ζωή ανάμεσα σε δύο πατρίδες. 🗓️ Κυριακή 29 Μαρτίου🕔 16:00📍 Mittelstraße 33,… …
