Έχεις ρούχα που δεν φοράς πια;Φέρ’ τα και αντάλλαξέ τα με κάτι καινούργιο για σένα! ♻️ Ανταλλάσσουμε ρούχα, μειώνουμε τη σπατάλη. Φέρνουμε ρούχα που δεν χρειαζόμαστε πιακαι τους δίνουμε μια νέα ζωή. Είσοδος ελεύθερη! 🗓 Σάββατο 21 Νοεμβρίου 2026 🕔 14.00-18.00 📍 Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, Mittelstraße 33, 12167 Berlin Du...
Με την εκδήλωση «Αναγνώριση Πτυχίων εξωτερικού» ολοκληρώθηκε η φετινή συνεργασίας μας με τον φορέα La Red
Την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2026, στο πλαίσιο της ενημερωτικής εκδήλωσης για την αναγνώριση πτυχίων, που πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με τον οργανισμό @laredberlin, οι συμμετέχουσες είχαν την ευκαιρία να λάβουν εξατομικευμένη καθοδήγηση και χρήσιμες πληροφορίες για τη διαδικασία αναγνώρισης πτυχίων διαφόρων ειδικοτήτων του εξωτερικού. Ευχαριστούμε για ακόμη μια φορά τη Laura...
Open Day στην Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου! | Tag der offenen Tür in der Hellenischen Gemeinde zu Berlin!
Το Σάββατο 21 Νοεμβρίου ανοίγουμε τις πόρτες μας και σας προσκαλούμε να γνωρίσετε από κοντά την Ελληνική Κοινότητα και τις ποικίλες δραστηριότητές μας. Ελάτε να μας γνωρίσετε, να συναντήσετε ανθρώπους από την ελληνόφωνη κοινότητα και να περάσουμε όλοι μαζί μια όμορφη μέρα! Σας περιμένουμε με ένα γεμάτο πρόγραμμα για μικρούς...
Βραδιά φιλοσοφίας – Philosophieabend
Από τον “ιερό ξένο” του Ομήρου στον “άγνωστο άλλο” του σήμερα Στην αρχαία ελληνική σκέψη, η «ξενία» σήμαινε φιλοξενία και φιλία — έναν ιερό δεσμό ανάμεσα σε αυτόν που υποδέχεται και σε αυτόν που φτάνει. Ισχύει όμως το ίδιο για τον “ξένο” του σήμερα; Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί...
Workshop: «Διατροφικές Διαταραχές»
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί σε ένα Workshop με θέμα «Διατροφικές Διαταραχές». Στόχος του Workshop είναι η ενημέρωση και η ευαισθητοποίηση γύρω από τις διατροφικές διαταραχές, μέσα από την παρουσίαση των διαφορετικών μορφών τους, των βασικών αιτιών και συμπτωμάτων, καθώς και των τρόπων υποστήριξης και αντιμετώπισης. 🗓 Παρασκευή 06...
Έχεις ρούχα που δεν φοράς πια;Φέρ’ τα και αντάλλαξέ τα με κάτι καινούργιο για σένα! ♻️ Ανταλλάσσουμε ρούχα, μειώνουμε τη σπατάλη. Φέρνουμε ρούχα που δεν χρειαζόμαστε πιακαι τους δίνουμε μια νέα ζωή. Είσοδος ελεύθερη! 🗓 Σάββατο 21 Νοεμβρίου 2026 🕔 14.00-18.00 📍 Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, Mittelstraße 33, 12167 Berlin Du...
Την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2026, στο πλαίσιο της ενημερωτικής εκδήλωσης για την αναγνώριση πτυχίων, που πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με τον οργανισμό @laredberlin, οι συμμετέχουσες είχαν την ευκαιρία να λάβουν εξατομικευμένη καθοδήγηση και χρήσιμες πληροφορίες για τη διαδικασία αναγνώρισης πτυχίων διαφόρων ειδικοτήτων του εξωτερικού. Ευχαριστούμε για ακόμη μια φορά τη Laura...
Το Σάββατο 21 Νοεμβρίου ανοίγουμε τις πόρτες μας και σας προσκαλούμε να γνωρίσετε από κοντά την Ελληνική Κοινότητα και τις ποικίλες δραστηριότητές μας. Ελάτε να μας γνωρίσετε, να συναντήσετε ανθρώπους από την ελληνόφωνη κοινότητα και να περάσουμε όλοι μαζί μια όμορφη μέρα! Σας περιμένουμε με ένα γεμάτο πρόγραμμα για μικρούς...
Covid-19: Μένουμε σπίτι αλλά παραμένουμε κοντά σας μέσω email, τηλεφωνικά και διαδικτυακά!
• Covid-19 Maßnahmen: Zusammen gegen Corona - Wir Bleiben zu Hause sind aber per E-Mail, telefonisch und online für Sie da!
Το Σάββατο 21 Νοεμβρίου ανοίγουμε τις πόρτες μας και σας προσκαλούμε να γνωρίσετε από κοντά την Ελληνική Κοινότητα και τις ποικίλες δραστηριότητές μας.
Ελάτε να μας γνωρίσετε, να συναντήσετε ανθρώπους από την ελληνόφωνη κοινότητα και να περάσουμε όλοι μαζί μια όμορφη μέρα!
Σας περιμένουμε με ένα γεμάτο πρόγραμμα για μικρούς και μεγάλους, δημιουργικές δραστηριότητες και φυσικά πολλή ελληνική διάθεση!
📅 Σάββατο 21 Νοεμβρίου 🕔 10:00 – 18:00 📍 Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, Mittelstraße 33, 12167 Berlin
Η εκδήλωση υλοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος «SoVia» και χρηματοδοτείται από τη Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung του Βερολίνου.
Tag der offenen Tür in der Hellenischen Gemeinde zu Berlin!
Am 21. November öffnen wir unsere Türen und laden euch herzlich ein, unsere Gemeinde, unsere Angebote und unsere vielfältigen Aktivitäten kennenzulernen.
Kommt vorbei, lernt uns kennen, trefft andere Menschen aus der griechischsprachigen Community und verbringt einen schönen Tag gemeinsam mit uns!
Freut euch auf ein buntes Programm für Groß und Klein, Begegnungen, Austausch und natürlich ganz viel griechische Atmosphäre! Wir freuen uns auf euch!
📅 Samstag, 21. November
🕔 10:00 – 18:00 📍 Hellenische Gemeinde zu Berlin, Mittelstraße 33, 12167 Berlin
Die Veranstaltung findet im Rahmen des Programms „SoVia“ statt und wird gefördert durch die Senatsverwaltung für Arbeit, Soziales, Gleichstellung, Integration, Vielfalt und Antidiskriminierung.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σε συνεργασία με το Κέντρο Νέου Ελληνισμού (CeMoG) διοργανώνουν τον νέο κύκλο του προγράμματος εκμάθησης ελληνικών “Εστία Ελληνομάθειας” για ενήλικες και παιδιά.
Επικοινωνήστε μαζί μας μέσω E-Mail: info@gr-gemeinde.de για περισσότερες πληροφορίες σχετικά.
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin e.V. führt in Zusammenarbeit mit dem Centrum Modernes Griechenland (CeMoG) das Sprachprogramm zum Erlernen der griechischen Sprache „Estia Ellinomathias“ für Erwachsene und Kinder fort.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου παρευρέθηκε στο επίσημο κάλεσμα που παρέθεσε η Πρόεδρος του Κοινοβουλίου του Βερολίνου, Cornelia Seibeld, στο Casino του Abgeordnetenhauses, προς τιμήν των εθελοντών και επαγγελματιών της Πυροσβεστικής, της Αστυνομίας, του THW, των οργανώσεων αρωγής και των εθελοντικών συλλόγων. Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στην αναγνώριση της άμεσης και καθοριστικής τους συμβολής για την υποστήριξη των θυμάτων του αριστερού τρομοκρατικού χτυπήματος στην ηλεκτροδότηση του Steglitz-Zehlendorf.
Πάνω από 300 γυναίκες και άνδρες τιμήθηκαν για τον αγώνα τους και έλαβαν τις ευχαριστίες τόσο της Προέδρου του Κοινοβουλίου όσο και του Κυβερνώντος Δημάρχου του Βερολίνου, Kai Wegner.
Ιδιαίτερη τιμή για την Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου αποτέλεσε η πρόσκληση της Προέδρου του Κοινοβουλίου, Cornelia Seibeld, και η παρουσία στον επίσημο αυτόν χώρο τριών εκπροσώπων της Κοινότητας: του Προέδρου Παναγιώτη Ματλή, του Αντιπροέδρου Κώστα Πρίμπα και της Συντονίστριας Θεοδώρας Μπεκιάρη.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου ανταποκρίθηκε άμεσα και έμπρακτα στις ανάγκες της δύσκολης αυτής στιγμής, προσφέροντας στους πληγέντες έναν ζεστό χώρο, δυνατότητα φόρτισης κινητών τηλεφώνων και ζεστό φαγητό. Μια πρωτοβουλία αλληλεγγύης που απέδειξε, χωρίς μεγάλα λόγια αλλά με πράξεις, τι σημαίνει κοινότητα όταν οι συνθήκες το απαιτούν.
Σε τέτοιες στιγμές απαιτείται κοινωνική συνοχή, αλληλεγγύη και έμπρακτη στήριξη. Για εμάς ήταν αυτονόητο ότι έπρεπε να σταθούμε δίπλα στους ανθρώπους που βρέθηκαν σε ανάγκη.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου θα συνεχίσει να είναι παρούσα, ενεργή και χρήσιμη.
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης, αποτέλεσε ιδιαίτερη χαρά για εμάς η συνάντηση με τον βουλευτή Christian Goiny, MdA, Πρόεδρο του VDGG, τον οποίο ευχαριστήσαμε θερμά για τη σταθερή και αμέριστη συμπαράστασή του στην Κοινότητά μας.
Για το Διοικητικό Συμβούλιο
Ο Πρόεδρος
Παναγιώτης Ματλής
Anerkennung des Engagements der Hellenischen Gemeinde zu Berlin bei einer offiziellen Veranstaltung des Berliner Abgeordnetenhauses
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin nahm am offiziellen Empfang teil, den die Präsidentin des Abgeordnetenhauses von Berlin, Cornelia Seibeld, im Casino des Abgeordnetenhauses zu Ehren der Helferinnen und Helfer sowie der Einsatzkräfte der Feuerwehr, der Polizei, des THW, der Hilfsorganisationen und der ehrenamtlichen Vereine ausrichtete. Die Veranstaltung war der Anerkennung ihres unmittelbaren und entscheidenden Einsatzes zur Unterstützung der Opfer des linksterroristischen Anschlags auf die Stromversorgung in Steglitz-Zehlendorf gewidmet.
Über 300 Frauen und Männer wurden für ihr Engagement geehrt und erhielten den Dank sowohl der Präsidentin des Abgeordnetenhauses als auch des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Kai Wegner.
Eine besondere Ehre für die Hellenische Gemeinde zu Berlin stellte die Einladung der Präsidentin des Abgeordnetenhauses, Cornelia Seibeld, sowie die Präsenz von drei Vertreterinnen und Vertretern der Gemeinde bei diesem offiziellen Anlass dar: des Präsidenten Panagiotis Matlis, des Vizepräsidenten Kostas Primbas und der Koordinatorin Theodora Bekiari.
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin reagierte in dieser schwierigen Situation schnell und konkret auf die bestehenden Bedürfnisse, indem sie den Betroffenen einen warmen Aufenthaltsort, die Möglichkeit zum Aufladen von Mobiltelefonen sowie eine warme Mahlzeit anbot. Diese Initiative der Solidarität zeigte nicht durch große Worte, sondern durch Taten, was Gemeinschaft bedeutet, wenn die Umstände es erfordern.
In solchen Momenten sind gesellschaftlicher Zusammenhalt, Solidarität und praktische Unterstützung gefragt. Für uns war es selbstverständlich, den Menschen beizustehen, die sich in einer Notsituation befanden.
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin wird auch weiterhin präsent, engagiert und hilfreich bleiben.
Im Rahmen der Veranstaltung war es uns eine große Freude, mit dem Abgeordneten Christian Goiny, MdA, Vorsitzenden des VDGG, zusammenzutreffen und ihm unseren herzlichen Dank für seine kontinuierliche und uneingeschränkte Unterstützung unserer Gemeinde auszusprechen.
Έχεις ρούχα που δεν φοράς πια;Φέρ’ τα και αντάλλαξέ τα με κάτι καινούργιο για σένα! ♻️ Ανταλλάσσουμε ρούχα, μειώνουμε τη σπατάλη. Φέρνουμε ρούχα που δεν χρειαζόμαστε πιακαι τους δίνουμε μια νέα ζωή. Είσοδος ελεύθερη! 🗓 Σάββατο 21 Νοεμβρίου 2026 🕔 14.00-18.00 📍 Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, Mittelstraße 33, 12167 Berlin Du… …
Την Παρασκευή 9 Οκτωβρίου 2026, στο πλαίσιο της ενημερωτικής εκδήλωσης για την αναγνώριση πτυχίων, που πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με τον οργανισμό @laredberlin, οι συμμετέχουσες είχαν την ευκαιρία να λάβουν εξατομικευμένη καθοδήγηση και χρήσιμες πληροφορίες για τη διαδικασία αναγνώρισης πτυχίων διαφόρων ειδικοτήτων του εξωτερικού. Ευχαριστούμε για ακόμη μια φορά τη Laura… …
Από τον “ιερό ξένο” του Ομήρου στον “άγνωστο άλλο” του σήμερα Στην αρχαία ελληνική σκέψη, η «ξενία» σήμαινε φιλοξενία και φιλία — έναν ιερό δεσμό ανάμεσα σε αυτόν που υποδέχεται και σε αυτόν που φτάνει. Ισχύει όμως το ίδιο για τον “ξένο” του σήμερα; Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί σε ένα Workshop με θέμα «Διατροφικές Διαταραχές». Στόχος του Workshop είναι η ενημέρωση και η ευαισθητοποίηση γύρω από τις διατροφικές διαταραχές, μέσα από την παρουσίαση των διαφορετικών μορφών τους, των βασικών αιτιών και συμπτωμάτων, καθώς και των τρόπων υποστήριξης και αντιμετώπισης. 🗓 Παρασκευή 06… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σε συνεργασία με την AOK Nordost σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση με θέμα «Η ασφάλιση υγείας στην AOK Nordost», όπου θα ενημερωθείτε για τις παροχές της AOK Nordost, τη διαδικασία ασφάλισης και τα απαραίτητα δικαιολογητικά. 🗓 Παρασκευή 27 Νοεμβρίου 2026🕕 18:00📍 Mittelstraße 33, 12167 Berlin 🗣 Γλώσσα… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου e.V., σε συνεργασία με το Projekt MigrAcess της DaMigra e.V., σας προσκαλεί, στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Ημέρας για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών, στην εκδήλωση: «Δυνατές στην καθημερινότητα: Η δουλειά μου, τα χρήματά μου, οι αποφάσεις μου» Η εκδήλωση απευθύνεται σε γυναίκες με μεταναστευτικό… …
Το Σάββατο 17 Οκτωβρίου σας προσκαλούμε σε μια ξεχωριστή βραδιά με ζωντανή μουσική, λαϊκά, ρεμπέτικα και παραδοσιακά τραγούδια, φαγητό, ποτό και πολύ χορό! Μαζί μας οι μουσικοί:• Θάνος Πέτσας• Φώτης Παπαντωνίου• Ζέφη Βαρλάμη• Γιάννης Στεργίου Ώρα προσέλευσης: 20:00Είσοδος: 10 € (μειωμένο: 5 €)Διεύθυνση: Mittelstraße 33, 12167 Berlin Περισσότερες πληροφορίες και… …
Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή, 2 Οκτωβρίου, το ενημερωτικό Workshop σε συνεργασία με το πρόγραμμα EDIS της Die Wille gGmbH με θέμα την ελεύθερη κυκλοφορία εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συζητήσαμε για ένα από τα σημαντικότερα δικαιώματα που μας προσφέρει η Ε.Ε., καθώς και για όσα ισχύουν για τους Ευρωπαίους πολίτες… …
Με ιδιαίτερη χαρά και συγκίνηση γιορτάσαμε στην Πρεσβεία της Ελλάδος στο Βερολίνο την 1η Ημέρα Ελληνογερμανικής Φιλίας – 1. Tag der Deutsch-Griechischen Freundschaft. Μια ημέρα που φιλοδοξούμε να αποτελέσει όχι απλώς μια όμορφη εκδήλωση, αλλά την αφετηρία ενός νέου ετήσιου θεσμού, αφιερωμένου στη συνάντηση, στον διάλογο και στη φιλία μεταξύ… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί στην ενημερωτική εκδήλωση για γονείς με θέμα «Από το νηπιαγωγείο στο δημοτικό: Μια ομαλή μετάβαση για το παιδί». Μέσα από πρακτικές συμβουλές και χρήσιμες πληροφορίες, θα συζητήσουμε πώς μπορούν οι γονείς να υποστηρίξουν το παιδί τους σε αυτή τη σημαντική αλλαγή και να το προετοιμάσουν… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου συμμετείχε και φέτος στις 11 Σεπτεμβρίου στο Interkulturelles Fest στο Hermann-Ehlers-Platz, στο πλαίσιο της Interkulturelle Wochen στο Steglitz-Zehlendorf. Με χαρά γνωρίσαμε ανθρώπους όλων των ηλικιών, με τους οποίους μοιραστήκαμε πληροφορίες για τις δράσεις και τις εκδηλώσεις μας. Μικροί και μεγάλοι συμμετείχαν στις παιδικές δραστηριότητες και στο… …
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin e. V. lädt euch in Kooperation mit dem Projekt EDIS der Die Wille gGmbH im Rahmen der Interkulturellen Wochen 2026 in Steglitz-Zehlendorf herzlich zum „Info-Workshop: Wie Freizügigkeit unser Zusammenleben prägt“ ein. Der Workshop beleuchtet die EU-Freizügigkeit – ein Grundprinzip, das Bürgerinnen und Bürgern erlaubt, in… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σε συνεργασία με τον φορέα La Red σας προσκαλεί σε νέα ενημερωτική εκδήλωση με θέμα «Αναγνώριση Πτυχίων Εξωτερικού». 🗓 Παρασκευή 09 Οκτωβρίου 2026🕔 18:00📍 Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου, Mittelstraße 33, 12167 BerlinΓλώσσα διεξαγωγής: ΑγγλικάΕισηγήτρια: Laura Sajeva @laredberlin Τι θα συζητήσουμε: 🔹 Ποια είναι η διαδικασία αναγνώρισης ενός… …
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου σας προσκαλεί σε μια ξεχωριστή μουσική βραδιά αφιερωμένη στο ρεμπέτικο, το λαϊκό και το παραδοσιακό ελληνικό τραγούδι. Ελάτε να γιορτάσουμε μαζί στο καθιερωμένο γλέντι της Κοινότητας! Μαζί μας οι μουσικοί: • Θάνος Πέτσας • Φώτης Παπαντωνίου • Ζέφη Βαρλάμη • Γιάννης Στεργίου Σάββατο 26 Σεπτεμβρίου 2026… …
Ξεφυλλίζοντας… Μια νέα συνάντηση γύρω από τα βιβλία και τις ιστορίες τους ξεκινά στην Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου! Κάθε εβδομάδα επιλέγουμε ένα βιβλίο ή ένα κείμενο από τη βιβλιοθήκη μας, διαβάζουμε μαζί αποσπάσματα και με αφορμή το βιβλίο ανοίγουμε έναν κύκλο συζήτησης. Μοιραζόμαστε σκέψεις, συναισθήματα, προβληματισμούς και διαφορετικές οπτικές που γεννιούνται… …
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin e.V. führt in Zusammenarbeit mit dem Centrum Modernes Griechenland (CeMoG) das Sprachprogramm zum Erlernen der griechischen Sprache „Estia Ellinomathias“ für Erwachsene und Kinder fort. …
