Την Παρασκευή 7 Ιουνίου, η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου συμμετείχε στην εκδήλωση “Nachbarschaftsfest”, στην οποία έλαβαν μέρος οργανισμοί της γειτονιάς όπως Reha Steglitz, Nippon Sportsstudio, Nachbarschaftshilfe Steglitz, Seniorenvertretung Steglitz-Zehlendorf, Divinum, Bezirksamt Steglitz Zehlendorf, Mittelhof και Freiwilligenagentur Steglitz Zehlendorf.
Ο καθένας έφερε το δικό του φαγητό και ποτό, δημιουργώντας ένα υπέροχο τραπέζι γεμάτο νοστιμιές. Η Κοινότητα μας προσέφερε ελληνικά παραδοσιακά φαγητά όπως ταραμοσαλάτα, λαγάνα ψημένη και τζατζίκι, καθώς και κρασιά, πίτσα και γλυκά. Η ζωντανή μουσική συνέβαλε στην ευχάριστη ατμόσφαιρα, κάνοντας την ημέρα ακόμη πιο ξεχωριστή.
Σημαντική ήταν η προσφορά του εθελοντή της κοινότητας, Δρ. Γιώργου Χατζηδημητρίου, ο οποίος συνέβαλε και στη διαμόρφωση του πάρκου, μαζί με εθελοντές. Επίσης, από τη Κοινότητα παρευρέθηκαν οι συντονίστριες του γραφείου, κα Χριστίνα Φρονίστα και κα Αθανασία Καλαμποκά, καθώς και η Μαρία Δεμερτζή, ένα μέλος από τη δυναμική ομάδα ασκούμενων μέσω Erasmus.
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου ευχαριστεί θερμά όλους τους συμμετέχοντες και τους επισκέπτες για την υποστήριξή τους και τη συμβολή τους στην επιτυχία της εκδήλωσης. Παραμένουμε πάντα ανοιχτοί για παρόμοιες πρωτοβουλίες.
Ελπίζουμε να σας δούμε ξανά στην επόμενη μας συνάντηση!
Με εκτίμηση,
Η Ελληνική Κοινότητα Βερολίνου
Am Freitag, den 7. Juni, beteiligte sich die Hellenische Gemeinde zu Berlin am Nachbarschaftsfest, an dem sich Nachbarschaftsorganisationen wie die Reha Steglitz, das Nippon Sportsstudio, die Nachbarschaftshilfe Steglitz, die Seniorenvertretung Steglitz-Zehlendorf, das Divinum, das Bezirksamt Steglitz Zehlendorf, der Mittelhof und die Freiwilligenagentur Steglitz Zehlendorf beteiligten.
Jeder brachte seine eigenen Speisen und Getränke mit, so dass es eine Vielfalt von leckeren Gerichten gab. Unsere Gemeinde sorgte für traditionelle griechische Speisen wie Taramosalata, gebackene Lagana und Tzatziki sowie für Wein, Pizza und Süßigkeiten. Live-Musik trug zu der angenehmen Atmosphäre bei und machte den Tag zu etwas ganz Besonderem.
Der Beitrag von Dr. George Hadjidimitriou, einem Freiwilligen aus der Gemeinde, der zusammen mit anderen Freiwilligen auch an der Gestaltung des Parks mitwirkte, war von großer Bedeutung. Von Seiten der Gemeinschaft waren auch die Koordinatorinnen des Büros, Christina Fronista und Athanasia Kalampoka, sowie Maria Demertzi, Mitglied der dynamischen Gruppe von Erasmus-Praktikanten, anwesend.
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin möchte sich bei allen Teilnehmern und Besuchern für ihre Unterstützung und ihren Beitrag zum Erfolg der Veranstaltung bedanken. Wir sind immer offen für ähnliche Initiativen.
Wir hoffen, dass wir Sie bei unserem nächsten Treffen wiedersehen!
Mit freundlichen Grüßen,
Die Hellenische Gemeinde zu Berlin
